BOOK - sculpture at University of Toronto
Further investigation led me to this.
Hill would be Rowland Hill, inventor of the Penny Post, Franklin would be Benjamin Franklin, whose postal career was before the Revolution, and thus is part of Canadian History, too. Cunard and Allan were pioneers of the transatlantic mail system.
I read several places that Fawcett and Stephan were post masters at Postal Station A.