RIP

 

It is with deep sadness that we share that two Jazz pilots and ALPA colleagues were lost in a tragic accident at LaGuardia airport last night. Other crew members and passengers were also injured. Our thoughts are with the families, colleagues, and friends of all involved.

C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons que deux pilotes de Jazz et collègues de l'ALPA ont perdu la vie dans un tragique accident survenu hier soir à l'aéroport LaGuardia. D'autres membres d'équipage et passagers ont également été blessés. Nos pensées vont aux familles, aux collègues et aux amis de toutes les personnes concernées.